Translation of "maggiore precisione la" in English

Translations:

more precisely the

How to use "maggiore precisione la" in sentences:

Per ragioni di trasparenza la Commissione ha pertanto inteso definire con maggiore precisione la politica applicata agli aiuti di Stato nel settore forestale.
In the interests of transparency, the Commission has therefore sought to more clearly define EU policy on state aid for the forestry sector.
Google Maps per cellulari utilizza anche il GPS integrato, o possono collegarsi ad un sensore GPS Bluetooth per individuare con maggiore precisione la propria posizione.
Google Maps for mobile also uses built-in GPS, or can link to a Bluetooth GPS sensor to more accurately pinpoint your location.
Per maggiore precisione la corrente di saturazione o, più propriamente, corrente di saturazione inversa, è la corrente che circola quando il diodo viene polarizzato inversamente.
For greater accuracy the saturation current or, more properly, reverse saturation current, is the current that circulates when the diode is inversely biased.
Nella fornitura di pronto soccorso, l'operatore sanitario dovrebbe immediatamente determinare il meccanismo del danno, che aiuterà a determinare con maggiore precisione la localizzazione della frattura.
In the provision of first aid, the health worker should immediately determine the mechanism of injury, which will help to more accurately determine the localization of the fracture.
La piattaforma di Partizione di JMP consente di individuare segmenti o raggruppamenti di input (X) in grado di predire con maggiore precisione la variazione in un output (Y).
The Partition platform in JMP enables you to find cuts or groupings within your inputs (X's) that can best predict the variation in an output (Y).
Può determinare con maggiore precisione la sua eziologia e prescrivere farmaci appropriati.
He can more accurately determine his etiology and prescribe appropriate medication.
Nel 1902 partecipò al tentativo di determinare con maggiore precisione la longitudine tra Londra e Parigi, diventando membro del Bureau des Longitudes nel 1903 e dell'Accademia delle scienze francese nel 1904.
In 1902 he participated in an effort to redetermine with greater precision the longitude difference between London and Paris.
Lo stesso network neuronale può esserti di aiuto per conoscere con maggiore precisione la composizione del target di un prodotto o servizio.
The same neural network can also help to recognize the composition of the product or service target more precisely. Resources:
Le informazioni raccolte durante le campagne diverse, è una fonte di dati utili per regolare ogni volta con maggiore precisione la data ottimale di inizio della raccolta di campioni di ogni vigneto e anche per arrivare a prevedere con largo anticipo.
The information gathered during several campaigns, is a source of useful data to adjust more and more precisely the optimal date of initiation of the harvest sampled in each vineyard and even to get to predict well in advance.
ClinCheck® Pro con controlli 3D per controllare con maggiore precisione la posizione finale dei denti nel piano di trattamento e raggiungere più facilmente gli obiettivi prefissati.
ClinCheck® Pro with 3-D controls provides more precise control over the final tooth position in the treatment plan to help achieve treatment goals.
Una risposta a questo interrogativo consentirebbe di quantificare con ancora maggiore precisione la componente antropica e contribuirebbe a ridurre l’incertezza attuale riguardo alla previsione di stati climatici del prossimo futuro.
An answer to this question would allow the quantification of the anthropic component in an even more precise way and contribute to reducing current uncertainty about the prediction of the state of future climates.
Le analisi ti permetteranno di determinare con maggiore precisione la diagnosi e iniziare il trattamento.
Analyzes will enable you to more accurately determine the diagnosis and begin treatment.
Vi mostriamo come le obbligazioni sensibili reagiscono alle variazioni dei tassi di interesse e come valutare con maggiore precisione la volatilità dei prezzi degli ETF obbligazionari.
We show you how sensitive bonds react to interest rate changes and how you can better assess the price volatility of bond ETFs.
Grazie alla migliore qualità di taglio, ad una maggiore affidabilità e ad una maggiore precisione, la taglierina per vinile Secabo C60IV può essere utilizzata in quasi tutte le aree professionali della tecnologia pubblicitaria.
Thanks to the improved cutting quality, increased reliability and a higher level of accuracy, the Secabo C60IV vinyl cutter can be used in almost all professional areas of the advertising technology.
Tra queste nuove funzionalità vi è un nuovo tipo di barra che unisce elementi delle mappe ad albero e dei grafici di Pareto e molte nuove opzioni che consentono di controllare con maggiore precisione la personalizzazione dei grafici.
Among these new features is a new bar type that combines elements from treemaps and Pareto plots and many new options that give you finer control over graph customizations.
Utilizzando questa profonda conoscenza del comportamento di navigazione e di acquisto dei consumatori su larga scala, riteniamo che sia possibile prevedere con maggiore precisione la probabilità di coinvolgimento del brand e le azioni future.
Using this deep understanding of consumers’ browsing and buying behaviour at scale, we believe it’s possible to predict with far greater accuracy the likelihood of brand engagement and future actions.
Se siete interessati a saperne di più sulla Kanna, abbiamo stilato altri articoli per delineare con maggiore precisione la sua vera natura, la sua storia ed i suoi effetti.
If you are interested in finding out more about Kanna, we have made some dedicated articles outlining exactly what it is, its history, and its effects.
Siete in grado di stabilire con maggiore precisione la posizione di un suono, come il "ciao" di un amico o un allarme antincendio e di girarvi verso di esso, e ciò vi dà maggiore fiducia nelle situazioni sociali e maggiore sicurezza.
You are better able to determine the location of a sound, like a friend’s “hello” or a fire alarm, and turn to it - giving you more confidence in social situations - and giving you a greater peace of mind.
Grazie al sistema InstanDEF-QI 2.0, SormaTech è adesso in grado di definire con maggiore precisione la qualità del singolo frutto.
Thanks to the InstanDEF-QI 2.0 system, SormaTech is now in a position to define the quality of each fruit more accurately.
In esame microscopico avviene attraverso metodi specifici che determinano, con maggiore precisione, la realtà dell'infezione, prendendo una visione più ampia del parassita.
In microscopic examination is carried out through specific methods that determine, with greater precision, the reality of the infection, taking a broader view of the parasite.
L'obiettivo della consultazione è conoscere con maggiore precisione la portata del problema e valutare le possibili soluzioni.
The aim of the consultation is to get a better idea of the scale of the problem and to assess potential solutions.
Quando si desidera una maggiore precisione, la serie CRT Bourns® fornisce una stretta tolleranza e un'alta precisione in un ampio intervallo di valori di resistenza.
When more precision is desired, Bourns® CRT series provides tight tolerance and high precision over a wide range of resistance values.
Per un controllo wireless avanzato che necessita di più di 4 canali e una regolazione di maggiore precisione, la porta di espansione include un ingresso S.fino a 18 canali tramite una sola connessione.
For advanced wireless control when you need more than 4 channels and greater adjustment precision, the expansion port includes an S.Bus digital control input that supports up to 18 channels on a single connection.
Gli esami del sangue da soli non sono considerati un metodo appropriato per valutare il livello di biotina nel corpo, per cui si raccomanda anche un esame delle urine per determinare con maggiore precisione la quantità di biotina nell’organismo.
Blood tests are not regarded as a good method to measure the biotin level in the body. That is why is advise to use a urine rest to determine its levels with more precision.
Effettuando la misurazione per diversi valori di distanza dei due microfoni possiamo valutare con maggiore precisione la velocità dell’onda acustica tracciando la retta di regressione, come mostrato nel grafico sotto.
By measuring for different distance values of the two microphones we can more accurately evaluate the speed of the acoustic wave by tracing the regression line, as shown in the graph below.
Grazie agli strumenti di analisi scientifica sempre più avanzati e sofisticati, oggi abbiamo la possibilità di studiare con maggiore precisione la pianta di Cannabis e le sue proprietà.
As our tools of scientific analysis become more advanced and refined we continue to look deeper into the cannabis plant and its constituents.
Il display digitale luminoso e i tasti consentono all'utente di impostare con maggiore precisione la temperatura, offrendo una grande flessibilità e controllo durante tutta la fase di vaporizzazione.
The bright digital display and functional buttons also allow the user to set a precise temperature, offering great flexibility and control when vaporizing.
Che applicando processi più “umani”, selezionerà con maggiore precisione la ricerca eliminando più scarti.
That by applying more “human” processes, the search will select with greater precision, eliminating more rejects.
Il robusto algoritmo di ModelGauge m5 rileva anche i più piccoli cambiamenti nella capacità della batteria per prevederne con maggiore precisione la vita residua, prima che tale parametro inizi a ridursi rapidamente.
The ModelGauge m5 robust algorithm detects the smallest changes in the capacity of the battery to more accurately predict how long the battery will last before the capacity degrades rapidly.
“Per determinare con maggiore precisione la forma e la composizione di questo toro, dobbiamo fare ulteriori osservazioni.
“To more accurately determine the shape and composition of this torus, we need to do further observing.
Ciò consente di determinare con maggiore precisione la data della data di nascita prevista.
This allows you to most accurately determine the date of the expected date of birth.
Ciò contribuirà a determinare con maggiore precisione la scelta della casa futura.
This will help to more accurately determine the choice of the future home.
Le informazioni raccolte in questo modo per diverse stagioni, è una fonte di dati utili da regolare ogni volta con maggiore precisione la data della vendemmia ottimale.
The information collected in this way for several seasons, is a source of useful data to be adjusted each time with greater precision the optimal date of harvest.
È un dato di fatto: se le entrate giornaliere possono essere previste con maggiore precisione, la liquidità minima e quindi i costi possono essere notevolmente ridotti.
The fact is that if the daily incoming payments can be more accurately predicted, the liquidity minimum, and therefore the costs, can be greatly reduced.
In questo modo si verrà a conoscere meglio il pensiero dei fratelli separati e a loro verrà esposta con maggiore precisione la nostra fede.
In this way too the outlook of our separated brethren will be better understood, and our own belief more aptly explained.
0.60259008407593s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?